CO129-245 - Acting Governor Fleming - 1890 [5-7] — Page 661

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

658

correct

aee and should include ad it alleges collected by it dace all The Postmaster between the 14 January and the 31 January. It showed therefore include Shanghai money ad من باش and the made up to W. Bancadas dale had made wha no payment into The Treasury for money received for Money orders for the mouth of January. The therefore made thin's receipt do turice. To affect this he duty the wing eraced balone whe as follows

On asemat J Euorrey. Or the "Portal Notes" and wroli Louver дати най k Jerng long- 4916.90 40 0°. Postal notic D"

Dates of Payment

20th January 83170.72 25th 63170.72 741.53 73912.25 Shanghai Анкона Shanghai 620. 851 L 4 4 781.94 * 3140.72 of 916.91 and $851.44 2.35 The two sumes _741.53 Latu 83912.25" the tot

མིན་ཡིནཆ Summers which as h this account is April 1888 and bears the staterment that it was by F. Freire examined & found correct. on the ryt April 1888. It is signed by Dr Sawant Gund Anditor Coured. ๆ

The 20th January 67-63170.72 for 32. The receipt 1888 for the postal notes having having been sent Mv. Lister was by him to cudits himself. du. Baradar Loving paid in on the 11h 33. The payment and 17th I amcar. of.. accounted for in per Hongkong Shanghai ツ

The 25th January ink as follows:- 8561.79 179.80 #741.53

34. The most ordinary. the most senzory examination. wrned

Edit History

2026-05-26 08:04:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
658 correct aee and should include ad it alleges collected by it dace all The Postmaster between the 14 January and the 31 January. It showed therefore include Shanghai money ad من باش and the made up to W. Bancadas dale had made wha no payment into The Treasury for money received for Money orders for the mouth of January. The therefore made thin's receipt do turice. To affect this he duty the wing eraced balone whe as follows On asemat J Euorrey. Or the "Portal Notes" and wroli Louver дати най k Jerng long- 4916.90 40 0°. Postal notic D" Dates of Payment 20th January 83170.72 25th 63170.72 741.53 73912.25 Shanghai Анкона Shanghai 620. 851 L 4 4 781.94 * 3140.72 of 916.91 and $851.44 2.35 The two sumes _741.53 Latu 83912.25" the tot མིན་ཡིནཆ Summers which as h this account is April 1888 and bears the staterment that it was by F. Freire examined & found correct. on the ryt April 1888. It is signed by Dr Sawant Gund Anditor Coured. ๆ The 20th January 67-63170.72 for 32. The receipt 1888 for the postal notes having having been sent Mv. Lister was by him to cudits himself. du. Baradar Loving paid in on the 11h 33. The payment and 17th I amcar. of.. accounted for in per Hongkong Shanghai ツ The 25th January ink as follows:- 8561.79 179.80 #741.53 34. The most ordinary. the most senzory examination. wrned
Baseline (Original)
658 correct aee and should include ad it alleges collected by it dace all The Porturaste between the 14 January and the 31 January. It showed therefore include Shanghai moncy ad من باش and the made up to W. Bancadas dale had made wha no payment into The Treasury for money received for Money orders for the mouth of January. The therefore made thin's percipt do turice. To affect this he duty the wing eraced balone whe as follows On asemat J Euorrey. Or the "Portal Notes" and wroli Louver дати най k Jerng long- 4916.90 40 0°. Postal notic D" Dates of Payment 20t January 83170.72 254 63170.72 741.53 73912 25- + Shanghai Анкона Shanghai 620. 851 L 4 4 781 94 * 3140 72 of 916.91 and $851.44 2.35 The two sumes _741.53 Latu 83912.25" the tot མིན་ཡིནཆ Summers which as h this account is April 1888 and bears the staterment that it was by F. Freire examined &found correct. on the ryt April 1888. It is signed by Dr Sawant Gund Anditor Coured. ๆ The 20th January 67-63170.72 for 32. The recipt 1888 for the postal notes having having been sent Mv. Lister was by him to t cudits himself. du. Baradar Loving paid in on the 11h 33. The payment and 17th I amcar. of.. accounted for in per Hongkong Shanghai ツ The 25th January ink as follows:- 8561.79 179.80 #741.53 34. The most ordinary. the most senzory examination. wrned
2026-05-26 08:04:58 · Baseline
View content

658

correct

aee

and should

include

ad

it

alleges

collected by

it dace all

The Porturaste

between the 14 January and the

31 January. It showed therefore

include Shanghai moncy

ad

من باش

and the

made up

to W. Bancadas

dale had made

wha

no payment into

The Treasury for money received for Money orders for the mouth of January. The therefore made thin's percipt do

turice. To affect this he

duty

the wing

eraced

balone

whe

as follows

On asemat

J Euorrey.

Or the

"Portal Notes"

and wroli

Louver

дати най

k

Jerng long-

4916.90

40

0°.

Postal notic

D"

Dates of Payment

20t January 83170.72

254

63170.72

741.53 73912 25-

+

Shanghai

Анкона

Shanghai

620.

851

L

4 4

781 94

* 3140 72

of 916.91 and $851.44

2.35

The two sumes

_741.53

Latu

83912.25"

the tot

མིན་ཡིནཆ

Summers which

as h

this account is April 1888

and bears the staterment

that

it was

by F. Freire

examined &found correct.

on the ryt April 1888. It is signed by Dr Sawant

Gund

Anditor Coured.

ๆ

The 20th January 67-63170.72 for

32. The recipt 1888 for the postal notes having

having been sent

Mv. Lister was by him

to

t

cudits himself.

du. Baradar

Loving paid in

on the 11h

33. The payment

and 17th I amcar.

of..

accounted for in per

Hongkong

Shanghai

ツ

The 25th January

ink as follows:-

8561.79

179.80 #741.53

34. The most ordinary.

the most

senzory

examination.

wrned

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.